SEALINE CS38 - 2010 - Location de bateaux à Cannes

POLITIQUE D'ANNULATION DE LA LOCATION DE YACHTS 1. Clause relative aux événements politiques et officiels A. Restrictions réglementaires ou gouvernementales Si l'affrètement ne peut pas être effectué en raison de : • Ordres gouvernementaux • Restrictions des autorités portuaires • Directives des agences de sécurité Alors : • Les parties s'efforceront de modifier le calendrier dans un délai de [6 à 12 mois], ou • Une note de crédit peut être émise (sous réserve de l'approbation du propriétaire) Les remboursements ne sont pas garantis sauf accord explicite. B. Risque de sécurité et clause de sûreté Le propriétaire se réserve le droit d'annuler ou de mettre fin à la location si : • Il existe une menace crédible pour la sécurité • La sécurité des clients ne peut pas être garantie • Les autorités déconseillent de poursuivre Dans de tels cas : • Des efforts raisonnables seront déployés pour reprogrammer • Les remboursements, le cas échéant, sont à la discrétion du propriétaire, déduction faite des frais encourus C. Clause de réputation et de conformité Le propriétaire peut annuler la location si : • L'événement présente un risque pour la réputation • L'affréteur ou les invités sont soumis à sanctions ou restrictions légales • L'événement entre en conflit avec les lois ou réglementations applicables 2. Force majeure Aucune des parties ne sera responsable en cas d'inexécution due à des événements échappant à tout contrôle raisonnable, y compris, mais sans s'y limiter : • Guerre, terrorisme, troubles civils • Élections ou instabilité politique • Catastrophes naturelles • Pandémie ou urgences de santé publique Dans de tels cas : • Les Parties doivent donner la priorité au rééchelonnement • Si le report n'est pas possible, les conditions seront négociées de bonne foi • 3 . Conditions météorologiques défavorables (Météo Marine — Météo-France) Les « conditions météorologiques défavorables » sont définies conformément aux prévisions maritimes officielles émises par Météo-France (service Météo Marine ). Les conditions météorologiques défavorables incluent, sans toutefois s'y limiter : • La publication d'un Bulletin Météorologique Spécial (BMS) • Les vents prévus ou observés de force 7 Beaufort ou plus • L'état de la mer classé comme étant agité, très agité ou haute • La houle ou la hauteur des vagues importante compromettent la sécurité de la navigation • Visibilité réduite (brouillard, fortes pluies, tempêtes) affectant la sécurité • Tout avertissement météorologique officiel (vigilance orange ou rouge) émis par les autorités Un BMS est spécifiquement émis lorsque les conditions météorologiques sont considérées comme dangereuses pour la navigation, en particulier depuis la Force 7 Beaufort près de la côte ou plus haut au large. A. Autorité du capitaine Le capitaine conserve sa seule et entière discrétion pour : • Modifier l'itinéraire • Retarder le départ • Interrompre ou annuler la location si les conditions météorologiques sont jugées dangereuses sur la base des prévisions officielles ou des observations en temps réel. B. L'exonération de toute responsabilité en cas de conditions météorologiques défavorables ne constitue pas une violation du contrat par le propriétaire. Aucun remboursement ne sera dû en cas de : • Modification de l'itinéraire • Retard ou résiliation anticipée dû à des conditions météorologiques indépendantes de la volonté. C. Rééchelonnement/Geste commercial À la discrétion du propriétaire et sous réserve de disponibilité, l'affréteur peut se voir proposer : • Une date d'affrètement reportée, ou • Une note de crédit partielleCela reste un geste commercial et non une obligation contractuelle . D. Priorité en matière de sécurité Les deux parties reconnaissent que la sécurité en mer l'emporte sur toutes les considérations commerciales et que les décisions fondées sur les prévisions météorologiques maritimes officielles sont finales . 3. Annulation par le propriétaire Si le propriétaire annule pour des raisons indépendantes de l'affréteur : • Un remboursement complet de tous les paiements sera effectué, ou • Un yacht de remplacement comparable sera proposé